环境方针   Environmental Policy

环境方针的目标  Objective of environmental policy
公司目标是在组织内持续提高环境保护以减少对环境的影响。公司建立环境管理体系确保环境方针的实施。
The company targets to continuously improve the environmental protection within its organization in order to reduce the impact on environment. With establishing an environmental management system the company ensures implementation of these environmental policy.
全球环境保护
Global environment protection
公司积极开展与其各层级活动相关的环境保护。
The company targets to an active environment protection on all levels of its activities.
公司内部的环保意识
Environmental awareness within the company
公司应确保员工具有环保意识并了解组织的环境职责。进而向员工提供环保相关领域的必要信息或培训。
The company sensitizes its employees'  environmental awareness and its responsibility for the environment. Further the company provides the necessary information or training for environmental-relevant areas.
能源管理,避免浪费
Energy management and avoidance of waste
通过持续降低能资源的消耗来减少排放和报废,以此达成环境保护和避免任何浪费的目的。
The company targets to continuously reduce the consumption of resources and energy in order to minimize emissions and scrap for protecting the environment and for avoiding any waste.
承诺遵守法律法规和政府要求
Engagement for respecting legal and governmental requirements
公司致力于遵守所有环境相关的法律法规和政府要求。
The company engages to respect all environmental-related legal and governmental requirements.
资源提供
Provision of resources
公司确保提供维护环境管理体系所需的资源。
The company ensures that necessary resources for maintaining the environmental management system are provided.